Metaldehyde slug pellets are to be banned across Great Britain in 2020, because of an “unacceptable” risk to birds and mammals